JBI Studios' Blog on Voice-Over, Dubbing, and Multimedia Localization.

October 17, 2019
helpful-tips-for-korean-localization

Helpful Tips For Korean Localization

Last week on October 9th, South Korea celebrated Hangul Day, a holiday dedicated to the invention of the Korean alphabet, Hangul (한글). Many fans of Korean […]
September 11, 2019
directing-voice-talent

Directing Voice Talent: Tips and Best Practices

Voice directors help guide the performances of voice talents while also giving them the freedom to explore. At JBI Studios, we understand the importance of directors, […]
September 4, 2019
taiwanese-chinese-mandarin-difference

Taiwanese Mandarin vs Chinese Mandarin: What’s the Difference?

A common question we get at JBI Studios is: what’s the difference between Mandarin spoken in Taiwan and Mandarin spoken in Mainland China? They’re both the […]
August 21, 2019
difference-chinese-mandarin-cantonese

What’s the Difference between Chinese Mandarin and Cantonese?

When people refer to the Chinese language, they generally mean Mandarin (普通话 putonghua). Mandarin is the official language of the People’s Republic of China and Taiwan […]
August 14, 2019
key-tips-successful-dubbing-project

Key Tips for a Successful Dubbing Project

Foreign films and TV shows are gaining popularity in the U.S., especially with streaming services such as Netflix and Amazon Prime adding more foreign language content […]
July 25, 2019
3-benefits-localization-studio

3 Benefits of Working with a Localization Studio

Translation and localization help build a global audience for your business and your brand. Many businesses are not sure how to go about localizing their content […]
June 5, 2019
localization-trends

Current Localization Trends

Globalization has helped to bring us all together in myriad ways, connecting people around the world almost instantaneously. Keeping a proper focus, however, has become increasingly […]
May 22, 2019
basic-process

Basic Process for Video Localization You Should Know

Media Localization is big business now that everything’s becoming more interconnected. Many companies are now looking to localization to help grow their user base and make […]
May 15, 2019
5-audio

5 Audio Editing Tips to Be Successful

When tackling foreign language voice-over editing, there are a few best practices that will absolutely set you up for success. Not only will these tips and […]