Voice-over and Video Dubbing Services

From our Los Angeles studio and through a worldwide network of in-country partners, JBI Localization offers professional, high-quality voice-over and video dubbing in English. Our native English voice talents with dubbing experience are adept at recreating your project’s original performance.

Why should you localize your voice-over in English? 

With a population of 319 million, the United States comprises the largest single economy in the world in terms of nominal gross domestic product. That’s a GDP of approximately $18 trillion per year – almost a quarter of the gross world product. That means that marketing, selling, and operating in the US is crucial for any business or corporation.

For corporations and businesses, localizing products and services into English is crucial to reaching this market, whether via TV & radio spots, commercials, online marketing videos, or new media productions.

Need British, Australian, South African, or Canadian English Voice-Over? 

Many voice-over projects that target specific countries where English is the official language will require recording with talents from that specific market. This includes e-Learning and corporate voice-over, as well as content that requires a more localized approach, like marketing content.

English Voice Samples

Additional English Localization Services

In addition to voice-over and video dubbing services, JBI Localization also provides English localization services such as subtitling, graphics localization, and translation.

Our team is made up of expert transcriptionists and spotters, as well as QA reviewers with full knowledge of accessibility standards and delivery specs for multiple platforms. Our subtitling team is comprised of experienced translators for over 50 source languages, as well as editors and language experts who assure the subtitles are correct both from a linguistic and technical perspective and ready for an English-speaking market.

Why Us?

We are set up specifically for premium-quality localization in all languages. Our facilities include two broadcast-quality voice-over recording services, a green-screen soundstage for video production, and editing suites for audio & video.

We’ve developed proprietary production processes that guarantee the quality and consistency of every voice-over recording. And our project managers, studio engineers, and post-production editors work closely with our clients to custom-build localization solutions that meet all of their requirements – for all types of multimedia content and for all budgets.