JBI Studios' Blog on Voice-Over, Dubbing, and Multimedia Localization.

July 1, 2020
tips-captions-subtitles-corporate-video

Tips for Captioning & Subtitling Your Corporate Video

Have a corporate video that you want to show to a wide audience, from local employees to the general public around the world? Captioning & subtitling […]
May 27, 2020
best-practices-russian-voiceover-dubbing

Best Practices for Russian Voice-over & Dubbing

Russia and Russian-speaking countries are growing markets that you should consider in your localization plan. It’s estimated that Russian is the native language for approximately 153 […]
May 20, 2020
top-benefits-video-localization

Top Benefits of Video Localization

Video localization consists of taking an original video and adapting it for a target audience in a particular region or country. This could encompass dubbing it […]
November 13, 2019
expand-business-video-marketing-localization

Expand Your Business with Video Marketing & Localization

Video is king when it comes to online marketing. It’s estimated that 72% of customers prefer video content over text content and that videos improve organic […]
November 6, 2019
tips-translators-writing-for-translation

Tips for Being a Translator and Writing for Translations

Translating from one language to another is a complex art, one that artificial intelligence is still trying to catch up to. Translation takes much more than […]
June 19, 2019
5-easy-tips-to-improve-the-audio-mix-of-your-localized-videos

5 Easy Tips to Improve The Audio Mix of Your Localized Videos

Background audio, whether it be narration, music, or any other elements, is something that every editor should pay attention to. How audio is used can either […]
June 12, 2019
why-video-content-is-more-important-than-ever

Why Video Content is More Important Than Ever?

In today’s fast-paced world, people want all the information presented efficiently and succinctly. Written articles tend to gravitate towards bite-sized pieces of information, with many consumers […]
June 5, 2019
localization-trends

Current Localization Trends

Globalization has helped to bring us all together in myriad ways, connecting people around the world almost instantaneously. Keeping a proper focus, however, has become increasingly […]
May 22, 2019
basic-process

Basic Process for Video Localization You Should Know

Media Localization is big business now that everything’s becoming more interconnected. Many companies are now looking to localization to help grow their user base and make […]