JBI Studios' Blog on Voice-Over, Dubbing, and Multimedia Localization.

July 8, 2020
marketing-voiceover-union-nonunion-usage

Marketing Voice-over: Usage & Talent Considerations

We’ve covered some great tips and advice about casting the best voice-over artist for your commercial; however, there are some things you should be familiar with […]
July 1, 2020
tips-captions-subtitles-corporate-video

Tips for Captioning & Subtitling Your Corporate Video

Have a corporate video that you want to show to a wide audience, from local employees to the general public around the world? Captioning & subtitling […]
June 24, 2020
learning-programs-kids

Voice-over for Learning Programs for Kids

Children around the world are staying at home as countries continue to battle with the COVID-19 pandemic. Fortunately, e-learning and streaming learning programs are helping children […]
June 17, 2020
casting-voiceover-commercials

Casting Voice-Over for Commercials

A great voice-over in your commercial can really grab your audience’s attention and get them interested in your product or service. A key step to having […]
June 10, 2020
elearning-great-option-covid

E-learning: A Great Option in the Time of COVID-19 and Beyond

The novel coronavirus (COVID-19) pandemic has closed down schools around the world. There’s an estimated 1.2 billion students that are now without access to in-person class […]
June 3, 2020
tips-subtitling-captioning-japanese

Key Tips for Subtitling in Japanese

Japanese is one of our most requested languages for localization. Each language has its own linguistic considerations; Japanese in particular has a relatively complex written language […]
May 27, 2020
best-practices-russian-voiceover-dubbing

Best Practices for Russian Voice-over & Dubbing

Russia and Russian-speaking countries are growing markets that you should consider in your localization plan. It’s estimated that Russian is the native language for approximately 153 […]
May 20, 2020
top-benefits-video-localization

Top Benefits of Video Localization

Video localization consists of taking an original video and adapting it for a target audience in a particular region or country. This could encompass dubbing it […]
May 13, 2020
voiceover-voice-assisted-devices

Recording Voice-Over for Voice-Assisted Devices

We’re in the midst of a technological revolution powered by artificial intelligence, and voice is at the center of this sea of change. In the 1920s […]